- 黒光り
- くろびかり【黒光り】(куробикари)
чёрный глянец;~がする лосниться, блестеть как отполированный (о чём-л. чёрном);
[lang name="English"]汚れて黒光りした上衣 грязный, залоснившийся пиджак;
[lang name="English"]久しく使って黒光りした家具 мебель, отполированная до блеска от долгого употребления.
Японско-русский словарь. 2013.